跳到正文

私营服务:我们不是政府机构

服务语言: español, English, català, français, 中文

扎根居留(arraigo):五种类型及共同要求

正式名称: 基于扎根理由的特殊情况临时居留许可(Autorización de residencia temporal por circunstancias excepcionales por razones de arraigo)

扎根居留(arraigo)是一种居留许可,面向已经在西班牙生活、并与当地有联系的外国人。共有五种类型。大多数类型要求在西班牙连续居住满2年;家庭扎根居留没有这一要求。本页帮您了解哪种类型适合您,以及所有类型的共同要求。

概要

适用对象
在西班牙生活、尚未获得居留许可,并与当地有工作、家庭或学习联系的外国人
有效期
1年;家庭扎根居留为5年
可以工作吗?
可以,五种类型都可以工作。社会培训扎根居留每周最多30小时
在哪里递交
您所在省份的外国人事务办公室(Oficina de Extranjería),可亲自递交,也可通过电子办事平台 Mercurio 递交

随时(24 小时)与我们聊聊您的情况。请勿通过 WhatsApp 发送证件或文件:如有需要,我们会提供安全的提交方式。

扎根居留的类型

每种类型都有各自的条件。如果您不知道自己属于哪一种,可以做个小测试,或告诉我们您的情况。

适合在西班牙居住满2年、并有一份或几份合计每周20小时或以上工作合同的人。

€445已含增值税 · 政府规费另付

适合在西班牙居住满2年、并有持居留身份的直系家人,或有一份肯定的融入报告的人。

€445已含增值税 · 政府规费另付

适合在西班牙居住满2年、并参加培训的人:高中、中级职业培训、职业资格证书课程或成人教育。

€445已含增值税 · 政府规费另付

适合拥有其他欧盟国家、欧洲经济区国家或瑞士国籍的未成年人的母亲、父亲或监护人。有效期5年。

€395已含增值税 · 政府规费另付

适合在过去2年内曾持有居留许可、但未能续期的人。

€445已含增值税 · 政府规费另付

不知道自己需要哪种手续?

回答几个问题,我们会告诉您哪些途径可能适合您。测试在您的浏览器中运行,不会发送任何内容。

开始之前

  • 只有几个问题,每屏一个。
  • 每个问题都可以选“我不知道”,也可以返回上一步,已选的答案不会丢失。
  • 测试在您的浏览器中运行:不会发送或保存任何内容。

这是适合您的手续吗?

适合您,如果……

  • 您已在西班牙连续居住至少2年,并且有工作合同、有居留身份的家人、融入报告或正在接受培训。
  • 您是某位未成年人的母亲、父亲或监护人,该未成年人拥有其他欧盟(UE)国家、欧洲经济区(EEE)国家或瑞士的国籍;或者您在照顾一位拥有上述国籍的残障家人。这种情况不要求最短居住时间。
  • 您已在西班牙连续居住2年,并且在过去2年内曾持有居留许可,但未能续期。如果原来的许可是扎根居留或其他特殊情况许可,则不适用。

不适合您,如果……

  • 您持有2026年特别正规化(regularización extraordinaria)许可,且其一年有效期即将结束:您不需要申请新的扎根居留。

    请看: 特别正规化居留
  • 您已经持有扎根居留,并将在未来几个月内到期:您需要办理的是延期。

    请看: 扎根居留延期
  • 您的儿子、女儿或伴侣拥有西班牙国籍:您要办理的是西班牙公民家属居留。

    请看: 西班牙公民家属
  • 您拥有欧盟、欧洲经济区国家或瑞士的国籍:您不需要扎根居留。

    请看: 欧盟公民登记证明
  • 您的国际保护(庇护)申请仍在处理中:在作出最终决定之前,您不能申请扎根居留(第126.a条)。我们不办理庇护申请,建议您联系专业机构或律师。

如果您在找……

«居住满3年的扎根居留»
自2025年5月20日起,所有扎根居留都要求连续居住2年,家庭扎根居留除外,它不要求最短居住时间(第126.b条)。

什么是扎根居留?

这是一种“基于特殊情况”的居留许可(arraigo)。在西班牙境内申请,不需要签证(第130.1条)。如果您符合要求,并且与居住地有联系,外国人事务办公室(Oficina de Extranjería)会批准(第125至127条)。

获批后,您可以在西班牙居住和工作。是否批准,始终由政府部门决定。

五种类型

社会劳动扎根居留(arraigo sociolaboral)

适合在西班牙居住满2年、并有一份或几份合计每周至少20小时工作合同的人。申请被受理后,您可以临时工作。查看社会劳动扎根居留。

社会扎根居留(arraigo social)

适合在西班牙居住满2年、并有持居留身份且有经济能力的直系家人的人。如果您在这里没有这样的家人,可以用一份肯定的融入报告代替。查看社会扎根居留。

社会培训扎根居留(arraigo socioformativo)

适合在西班牙居住满2年、并正在接受培训的人:在认可的培训项目中注册,或与公共就业服务机构签订承诺。需要融入报告。允许每周工作最多30小时。查看社会培训扎根居留。

家庭扎根居留(arraigo familiar)

适合拥有其他欧盟国家、欧洲经济区国家或瑞士国籍的未成年人的母亲、父亲或监护人。也适合照顾拥有上述国籍的残障家人的人。不要求最短居住时间,有效期5年。查看家庭扎根居留。

第二次机会扎根居留(arraigo de segunda oportunidad)

适合在西班牙居住满2年、并在过去2年内曾持有居留许可但未能续期的人。如果原来的许可属于特殊情况许可(例如扎根居留),则不适用。而且未能续期的原因不能是公共秩序、公共安全或公共卫生。查看第二次机会扎根居留。

不确定哪一种适合您?请做一下手续自测。

如果您持有特别正规化许可

2026年特别正规化(regularización extraordinaria)已于2026年6月30日结束。如果您已获得该许可,不需要申请新的扎根居留。只要您持有有效许可,法规就不允许再申请(第126.h条)。

在许可一年期满之前,您需要将其变更为居留和工作许可;如果无法变更,则办理延期。详见特别正规化居留。

第一年之后

一年期满时,根据您的情况,可以申请扎根居留延期,或通过第191条变更转为居留和工作许可。家庭扎根居留有效期为5年。

共同条件

  • 递交申请时以及审理期间,人在西班牙,且不是国际保护申请人。

    RD 1155/2024, art. 126.a

  • 递交申请前已在西班牙连续居住至少2年。家庭扎根居留不要求最短居住时间。

    RD 1155/2024, art. 126.b

  • 如果您曾申请国际保护,从申请到作出最终决定的这段时间不计入2年。

    RD 1155/2024, art. 126.b

  • 不对公共秩序、公共安全或公共卫生构成威胁。

    RD 1155/2024, art. 126.c

  • 在西班牙以及来西班牙之前5年居住过的国家没有犯罪记录。只计算在西班牙法律中同样构成犯罪的行为。

    RD 1155/2024, art. 126.d

  • 未被与西班牙签有相关协议的国家列为拒绝入境人员。

    RD 1155/2024, art. 126.e

  • 如果您曾通过自愿返回计划离开西班牙,您承诺不返回的期限已经届满。

    RD 1155/2024, art. 126.f

  • 缴纳该手续的政府规费。

    RD 1155/2024, art. 126.g

  • 未持有任何停留或居留许可,也没有正在办理的获取、延期、续期或变更许可的其他手续。

    RD 1155/2024, art. 126.h (añadido por el RD 316/2026)

所需材料

以下清单仅供参考。开始办理之前,我们会准确告诉您在您的情况下需要哪些材料。

  • 已填写并签名的 EX-10 申请表。
  • 有效护照的完整复印件(或身份登记证、旅行证件的复印件)。
  • 在西班牙居住满2年的证明(家庭扎根居留不需要)。例如:居住登记(padrón,即在市政府的登记)或在公共医疗系统就诊的记录。
  • 来西班牙之前5年居住过的国家出具的无犯罪记录证明。
  • 您所申请类型需要的专门材料(工作合同、家庭关系证明、融入报告、注册证明等)。详见各类型的页面。
  • 外国出具的文件,需经宣誓翻译(traductor jurado)翻译,并办理认证或海牙认证(apostilla)。

请勿通过 WhatsApp 或电子邮件发送证件或文件。 如有需要,我们会提供安全的提交方式。

期限

法定答复期限
从您的申请进入政府登记系统之日起,政府部门有3个月时间作出答复。如果没有答复,视为驳回(行政沉默,silencio negativo),您可以提出复议(RD 1155/2024 第七和第八附加条款)。
如果要求补充材料
如果缺少某份文件,政府会给您最多15天时间补交。如果没有补交,申请将被归档(第130.3条)。
外国人身份卡
收到批准通知后,您需要在1个月内亲自申请 TIE(外国人身份卡)。按指纹必须本人到场(第130.6条)。
到期之前
延期须在许可到期日之前的2个月内申请(第132.3条)。

服务流程

  1. 1. 您告诉我们您的情况

    通过 WhatsApp、电话或表格。简单几句话就够了。

  2. 2. 我们告诉您办哪种手续、需要哪些材料、费用多少

    开始办理之前,给您固定价格,政府规费另付。如果这不是适合您的手续,我们也会直说。

  3. 3. 我们准备您的申请材料

    我们审阅您的文件,把材料准备完整、说明清楚。所有材料齐全后,我们会告诉您哪一天能准备好。

    在手续允许的情况下,以您的名义进行网上递交。

  4. 4. 跟进并通知每项新进展

    我们一直跟进您的申请直至审批结果。如果政府部门要求补充材料,我们会和您一起准备。

TIE 的按指纹需要本人亲自到场:这一步由您完成。

在巴塞罗那和加泰罗尼亚

在加泰罗尼亚,融入报告向您办理居住登记(padrón)的市政府(ajuntament)申请。社会培训扎根居留需要这份报告;没有持居留身份家人的社会扎根居留申请人也需要。加泰罗尼亚自治区政府(Generalitat)与各市政府合作出具该报告。

巴塞罗那外国人事务:办公室和本省数据

常见问题

我适合哪一种扎根居留?

这取决于您与西班牙的联系。有工作合同的,适合社会劳动扎根居留。有持居留身份的直系家人,或有融入报告的,适合社会扎根居留。如果您打算参加培训,适合社会培训扎根居留。如果您的未成年子女拥有其他欧盟国家的国籍,适合家庭扎根居留。如果您的居留许可在过去2年内未能续期,适合第二次机会扎根居留。

这2年里我可以离开过西班牙吗?

法规要求连续居住(第126.b条)。西班牙包容部(Ministerio de Inclusión)关于社会扎根居留和社会培训扎根居留的说明页(2026年4月)进一步明确:在这段时间内离境不得超过90天。

申请庇护的时间算不算?

不算。作为国际保护申请人的时间,在作出最终决定之前不计入2年。而且只要您的申请仍在处理中,就不能申请扎根居留(第126.a和b条)。

我有另一个居留手续正在办理中,可以同时申请扎根居留吗?

不可以。自2026年4月16日起,您不能持有其他停留或居留许可,也不能有其他正在办理的居留手续(第126.h条,由 RD 316/2026 增加)。

我需要其他国家的无犯罪记录证明吗?

需要,来西班牙之前5年居住过的国家都需要。如果您在递交申请前已在西班牙连续居住5年,则不需要。如果您在过去5年内的其他申请中已经提交过、并且之后没有离开过西班牙,也不需要(第130.2条)。

等待答复期间我可以工作吗?

只有社会劳动扎根居留可以:从申请被受理之日起,您可以临时为雇主工作(第130.5条)。其他类型要在获批后才能工作(第131条)。

相关手续

在社会劳动、社会、第二次机会或社会培训扎根居留到期之前,申请再延长1年。

开始前告知固定价格

不离开西班牙,从临时居留(例如扎根居留)转为居留和工作许可。

开始前告知固定价格

适合已持有2026年特别正规化许可、需要决定到期前申请什么的人。

开始前告知固定价格

在收到通知后的一个月内,请求同一政府部门重新审查外国人事务方面的驳回决定。

起价 €540已含增值税 · 政府规费另付

告诉我们您的情况

开始办理之前,我们会告诉您适合哪种手续,以及费用是多少。

或者,如果您愿意:

第 1 步,共 2 步 · 您需要办理什么?

您需要办理什么?
您的联系方式

写名字就可以。

仅用于就您的情况回复您。如果您的号码是其他国家的,请修改 +34。

数据控制者:Un Papel Menos 的所有者(其信息见法律声明)。

用途:就您的手续回复您。法律依据:您的请求。

您的权利:查阅、更正、删除,以及法律赋予您的其他权利。

隐私政策

私营服务:我们不是政府机构。